Andy, det er Eli Wurman. Ja, det er længe siden.
Fik du min invitation? Jeg er med i en komité for sort-hvid dialog.
Det er en helt uformel borgerrettighedskomité.
Vi holder støttefest på "Palm".
... vi bringer folk fra Harlem og Wall Street sammen.
... det er ikke en stor glamourøs sag ...
... det skal du bare se ...
Så skriver jeg dig på listen. Tag checkhæftet med!
Er der mulighed for, at du kan komme?
Jeg laver PR for en lille musical, der har premiere i aften ...
... en lille musical, der hedder "Fluepapiret".
Den skal du bare se.
Jeg prøver ikke at gætte noget ud fra folks reaktion.
Det varer et stykke tid, før vi ved noget.
Så vi kan lige så godt tage en drink og vente.
- Showet blev meget bedre. - Det er et fantastisk show.
Det er i Guds hænder nu. Lad tiden arbejde for det.
- Vicci! - Hej med dig.
- Vi skulle spise en stille middag. - Det var fifty-fifty.
Jeg kan ikke slippe væk, skat.
Der skal afventes anmeldelser, festes, trykkes hænder ...
Kom hen på mit hotel i morgen, så spiser vi frokost og får snakket.
- Jeg fortjener ikke en date som dig. - Smut du bare og gør det, du gør.
- Hvad er det, du gør? - Det vil du ikke vide.
- Jeg følger dig. Jeg skaffer en taxa. - Vi ses i morgen.
Hvor er Ross? Hvem har ringet? Hvor er Cary?
lngen vigtige. Du tror da ikke, Cary Launer så det lort færdigt?
Han sneg sig ud i anden scene.
Skaf mig en hovedpinepille og en gin. Det bliver en lang aften.
Jeg beder ikke om anmeldelsen, bare en temperaturmåling.
Varm, halwarm, kølig, halvkølig?
l gamle dage hjalp man hinanden. Peter, hvad med ..? Okay.
- Han kunne ikke få fat i den. - Hvad slags PR-mand er du?
Den slags, der investerer i sine venners forestillinger, David.
Michael, har du plads i din klumme? Alle kom jo.
Cary Launer, Scavulo, Betty Bacall, Pat Lawford ... Hvabehar? Alle.
- Jeg så ikke nogen af dem. - Og derovre? Joe Torre, Lou Reed.
Ses vi til min støttefest i morgen? Mod udvisningerne, du ved.
- Det er vigtigt at blive set. - Venstreorienteret korsang? Nej tak.
Hvad med showet? Kunne du lide det?
Hvem har vi hørt fra om i morgen? Regis?
- Nej. - Få fat i ham. Hvem så?
Retshjælpsfolk, en tv-journalist og en fra Morris' kontor.
Ring til folk. Jeg vil have en bekræftelse fra Regis og Joy.
Det er midnat, Eli.
Den nye musical med det uheldige navn "Fluepapiret" -
- minder om den anden substans, fluer tiltrækkes af.
Jeg sagde, de skulle ændre navnet!
Tre nigerianere er udvist på to dage.
De er ofre for myndighedernes masseanholdelser i fjor.
Efter 200 dage er tiden ved at løbe ud for de fængslede.
Når man ikke til et kompromis, udvises de nok i løbet affå dage.
Borgmesteren, der støtter myndighedernes linje, siger ...
Jeg holder en støttefest i morgen for enhed mellem racerne.
Jeg sidder i en komité. Ring til Ross, du står på listen.
Byen må støtte regeringen i den her sag. Det handler ikke om racisme.
Det er Eli. Jeg holder støttefest for de udvisningstruede i morgen.
Ring til Ross, du står på listen. Tak.
Cary, hvor er du?
Bliv, hvor du er, jeg kommer!
Tak.
Hvor var du?
Hvad fanden var det for et show?
Nogle venner satte det op, så jeg måtte hjælpe. Loyalitet, hedder det.
Det er noget, filmstjerner i store biler ikke kender til.
- Hvornår får du en mobil? - Det er ikke min stil.
Desuden giver de vist kræft. Hvor mange behøver du?
Jeg har ledt efter dig alle vegne. Jeg er på den.
- Hvad hedder hun? - Hun er i kommet i fængsel.
Vi fløj hjem sammen fra Californien. Skøn pige.
Jeg har et fly stående til hende i Teterboro.
Og nu skal jeg få hende ud mod kaution og følge hende til flyet?
Det er hende modellen, Jilli Hopper. Hun har det der tv-show.
Jeg ved godt, hvem hun er. Hende pigespionen.
Hun ligner sgu da en støvsuger, Cary.
Jeg gav hende et lift hjem, og så hang vi ud sammen.
Har du ikke en kæreste? Du bør ikke være, hvor du ikke bør være.
- Hvorfor stritter du imod? - Kom med til min støttemiddag.
- Behøver du mig? Det lyder så ... - Kom nu, det er sent.
Du siger et par ord om forfatningen og uretmæssige tilbageholdelser.
Ellers får du en anden til at rydde op efter dig.
- Afpresser du din eneste klient? - Vi gør bare hinanden tjenester.
- Du får da dit honorar. - Shalom.
Jeg er for gammel til at besøge fængsler for liderlige filmstjerner.
Vi endte det forkerte sted. Hun kan godt lide dårligt selskab.
Du opfører dig, som om det var 1 970, og du stadig boede i Malibu.
Måske er der nogen fra pressen.
Du kommer til mit arrangement på "Palm".
- Tak. - Selv tak.
Fandens ...
- Hvad laver du her, Eli? - Spiller med i deres lotteri.
Hvad er præmien? Tv-starletten?
Så mange klienter har du heller ikke. Jeg kan regne det ud.
Hvem spørger? Norris Volpe eller New York Post?
Du har ikke inviteret mig til din fest. Jeg kan godt lide en god sag.
Du er inviteret. Du må sidde ved mit bord ved siden af Cary Launer.
Han kommer ikke.
Hvis det her kommer ud, fyrer hendes tv-selskab mig.
Du tager føden ud af munden på mig. Jeg har brug for det her job, Norris.
Dit sentimentale ævl virker kun, fordi du er så gammel.
Hvis jeg ødelægger dig, har jeg ingen legekammerater tilbage.
- Perverse sladderblads-pikslikker. - Det hørte jeg godt.
- Vi skal bruge Deres fødselsdato. - Den var god.
- Miss Hopper? Jerome Eli Wurman. - Det tog sin tid. Hvor er bilen?
Hvornår er man begyndt at anholde folk for at more sig i New York?
De gennemroder alle ens ting.
Pyt. Man fyrer ikke skuespillere for umoralsk opførsel længere.
- Hvor kommer du fra? - Georgia.
Du har brug for søvn og noget at spise.
Så, det skal nok gå.
Det her er grunden til, at jeg ikke kommer tilbage til New York.
Jeg ryger lige på røven hver gang.
Gid jeg havde lidt parfume.
Jeg har en god læge. En stille lille mis, du ved?
Har du nogen Xanax'er?
Lad os se, hvad apoteket byder på. Alle de piller ...
Xanax?
Har du ikke lyst til en dejlig salat? Eller papajafrugt?
Måske en hønsekødssuppe, som min mor lavede den?
- Hjemme i Georgia? - Nemlig!
- Går det? Kom her. - Det her må være sjovt for dig.
Jeg er vild med det. At følge en køn pige rundt i byen ...
Tv-selskabet er søde ved mig. Er du deres castingdirektør på Østkysten?
Ja ...
- Hvad tid skal du være på settet? - Kl. 1 2. Jeg skal nå flyet kl. 06.
Vi tager hen på hotellet og pakker dine ting.
Så kører vi til Teterboro, hvor Cary har et fly, der kan flyve dig hjem.
Cary Launer? Er du en af Cary Launers skide små skødehunde?
Rolig nu.
Hvor er han?
Lad være med det der! Vær nu sød.
Tag det roligt.
Spurgte han, om jeg havde noget til ham?
Nej.
Vend om. Vi skal ind til byen. Wall Street.
- Hvad? Nej, vi skal ej. - Vend så den skide bil om!
- Bare to minutter. - Vend om.
Han er et røvhul.
Sandt nok. Jeg hader at se folk rode sig ud i noget.
Jeg har haft mange stjerner. Monty Clift, Mama Cass ...
- Det havde de ikke megen glæde af. - Tiden går, kan jeg godt sige dig.
Tiden går.
- Hvor skal l hen, folkens? - Sommertøjs-showroomet.
Hvor længe har du været Cary Launers stikirenddreng?
Lad det gå lidt kvikt, ikke? Jeg har en stor dag i morgen.
Skal du hente filmstjernens beskidte vasketøj?
Nej, jeg skal sætte det af i en lufthavn, så det selv kan flyve hjem.
Touché, stump.
Min mor sagde:
"Gode manerer giver gode minder, dårlige manerer giver ingen venner."
Hvem fanden er din mor? Harriet Beecher Stowe?
Fedt, en belæst luder. Jeg kan godt forstå, Cary kan lide dig.
Der er langt op.
- Du ser ikke for frisk ud. Går det? - Jeg har det herligt.
Bortset fra blodet i min urin. Og dig.
Det må svie.
- Kan du lide ecstasy? - Jeg er vild med det.
Men ikke i aften. l aften er jeg en flink dreng.
Det kan jeg se. Hvis du kender nogen her, så lad være med at hilse på dem.
- Det bliver svært, jeg kender alle. - lkke her.
Det tager kun et øjeblik.
Værsgo.
Hej, Jilli, er du allerede tilbage? lngen personsøgere eller mobiler.
Jeg er imod mobiler. De giver en kræft.
lngen kuglepenne. lngen penge, båndoptagere, tegnebøger ...
- ... eller tyggegummi. - Det er sukkerfrit.
- De får det tilbage, når De går. - Fortæl Serge, at jeg er her.
Det ved han allerede.
Elliot! Jeg har prøvet at få fat i dig om min støttefest.
Jeg vidste ikke, at du kom her. Det kommer vel ikke til at stå i avisen?
Vi er bare venner.
- Hej, Jilli. - Fuck dig, Elliot.
Kommer du til min middag? Vi er nødt til at hjælpe de stakkels drenge.
Ja, det er skrækkeligt. Men det er dårlig stil, at du plager mig her.
- Hvad er det her for et sted? - Det her sted er alt ...
Alt, hvad en lille afviger som du kan ønske sig.
Kom. Kig, rør, leg, føl ...
- Hvad er det her for et sted? - Hvorfor er du så overrasket?
Det der er Elliot Sharansky. Han er milliarder værd.
- Du milde ... Opium? - God næse.
- Var du her med Cary? - Ja.
Du må have en dårlig indflydelse på ham. Cary bruger ikke stoffer.
Nej, men han kan fandeme godt lide at kigge på folk, der bruger dem.
- Hvor længe har det ligget her? - Det skifter sted.
Jeg kender de forkerte mennesker. Vi tager på "Odeon" og får en burger.
- Så kan du fortælle mig om dit liv. - Jeg skal lige finde min tingest.
- Værsgo. - Jeg er fristet, men ...
- Det er lige ankommet fra Myanmar. - Jamen, i så fald ...
- Gør det. - Jeg kan ikke.
Du har et sødt smil, knægt. Går du model?
Jeg hedder Eli Wurman, og jeg laver en masse events.
Kig forbi. Du kan få mit kort.
- Hvad er det, du leder efter? - Mit lille legetøj.
Jeg behøver konstant distraktion, ellers mister jeg kontrollen.
Kontrol er meget vigtigt. Uden kontrol er der indiskretion.
- Og det er en dødssynd. - Det er sandt, Jilli. Han har ret.
Det er Eli, Serge.
- Vi skal tale sammen. - Det her er et fedt sted.
Jeg er ked af det, der skete tidligere i aften. Jeg var så skæv.
Søde Jilli ...
Det er for sent. Vi må bare sige farvel.
Jeg ville ikke ... Jeg er nødt til at komme tilbage.
lngen kan gøre noget ved det. Det er på tide, du rykker videre.
Det sker for alle. Vi har alle sammen vores tid.
Vent lidt, Serge. Det var en joke. Du kender mig.
Jilli, Jilli, Jilli, la guerre est finie. Du kender reglerne.
- Hvorfor? - Hvor tit skal jeg sige det?
Kan du huske, hvad du lavede tidligere på aftenen?
- Nej. Jeg aner det ikke. - Farvel!
Jeg aner ikke, hvad jeg har lavet!
Hvor er mit legetøj? Hvor fanden er mit legetøj, dit svin?
Det her? Det er du da for gammel til.
Nu har jeg jer alle sammen.
- Det er okay. - Jeg hader den stodder.
Jeg skal nok passe på dig. Jeg sørger for, du kommer hjem ...
... og får sat skik på dig ...
... og får sat dig på det fly. Sådan.
Kom så, jeg har dig.
Du skal nok klare dig.
Manner ...
- Der er paparazzier på hotellet. - Bare overlad det til gamle Eli.
Jeg passer på dig.
Jeg vil ikke have dig, jeg vil have Cary.
Du hænger på mig.
Miss Hopper! Må vi få et billede?
Herovre, miss Hopper!
Lad det nu gå lidt kvikt, skat. Pak dine ting.
Det her er ikke et værelse, det er en vagina.
Ved du, hvordan sådan en ser ud?
Roomservice. Jeg skal have to Monte Christo'er.
Den ene på surbrød, den anden en dobbelt corona.
Den ene er en sandwich, den anden er en cigar.
- Hvad vil du have? - En af de der piller mod mavesyre.
Dem, der bruser som et andet kemiforsøg ... Brioschi, hedder de.
Ring selv.
... støttedemonstrationer for de udvisningstruede ...
Nej, lad være med at skifte kanal.
Du skal pakke, skatter. Vi må se at få styr på det her.
Cary, hvor vover du at sende en skide pr-mand!
Jeg er så træt af alle jer fede, gamle, impotente idioter!
Kors. Måske er jeg bare en sydstatsbonderøv, -
- men hvorfor vil du til at opføre dig som en luder igen?
Hvem siger, jeg har været luder? Lad nu mit undertøj være.
Du har vel ikke lyst til at tage en lur med mig, skat?
Bare putte her på sengen en halv times tid?
- Og hvad, kneppe? - Var det en udfordring?
Lad mig sige det sådan: Du ligner en, der ikke kan lide at røre ved folk.
- Det skal være romantisk. - Det kan jeg godt levere.
Vær nu sød ...
Lad være.
Hvad laver du og Cary?
Han kan godt lide lege.
- Sport. - Såsom baseball? Football?
- Polo? Bordtennis? - Mindre fysisk. Mere hen ad skak.
Du ser forfærdelig ud. Er du okay?
Tror du, det er det her, jeg vil med mit liv?
At jeg vil tilbringe mine nætter sådan her?
Han ringer, jeg kommer. Hans slave.
Alle leder efter en vej ud af deres kontrakt.
Men du er nødt til at gøre det snart, skat.
Du kan vist ikke klare ret meget mere af det her lort.
Jeg går ud og vasker mit ansigt. Netter mig lidt.
Jeg kan ikke gøre det her med dig. Jeg er snart skredet.
Jeg har en grund ude ved vandet.
Der vil jeg bygge en lille hytte. Ved vandet.
- Det lyder godt. - Du er altid velkommen.
Kors ... Hotelbelysning, du ...
Jeg er vild med landet. Der er rart.
Pastoralt.
Jeg ligner Draculas onkel Morty fra Kiev.
De burde balsamere mig.
Sandy? Har du fået min besked? Det er Eli!
Jeg har ringet. Hvad er du for en læge, der ikke ringer tilbage?
Jeg har helt sikkert blod i urinen.
Det ved jeg ikke. Om jeg har spist for mange rødbeder?
Kors, Sandy! Det ved jeg da ikke.
Måske har jeg fået for mange piller.
Måske er det lyset herinde.
Jeg ved det sgu ikke.
Det er det hele, Sandy.
Jeg gik på Harvard. Jeg læste jura på Harvard.
Du skulle se, hvad jeg har inde ved siden af.
En tv-stjerne og flere stoffer, end jeg har set før i mit liv.
Vi kunne sgu starte et narkokartel.
Jeg ved det godt. Jeg tager bare nogle Ambien.
Jeg skal nok se at få lidt søvn.
Kommer du til min støttemiddag?
Kommer du i aften?
Norm Seigel har sagt ja, Ahmet Ergun nej, Ertha Kitt, måske.
Og Kelly Klein vil vide, om hun må tage Tina Chows søster med.
- Hvad? - Du skal op nu.
Barry ringede. Han er ikke sikker på, han når tilbage i tide.
Det er Sandy heller ikke. Ross Bleckner vil have Larry Rivers med.
- Fik du fat på Regis? - Nej, men dr. Napier er her.
Sandy? Hvorfor?
- Du ringede i nat om blod i urinen. - Gjorde jeg det?
Ja, og en time senere om dit liv og om at køre en luder i lufthavnen.
- Hvad? - Det ved jeg ikke.
Eli, er du sikker på, du har det godt?
Har du styr på bordplanen?
Forkerte briller.
Nej, du må ikke sætte Grant'erne ved baren.
Så sidder de bare og råber på martinier. Hvad er der galt med dig?
Skal jeg bare træne dig døgnet rundt?
- Har du arbejdet på min tale? - Her er kladden.
Vores spion ved modeugen spottede Jilli Hopper, -
- den hotte stjerne fra "Assasina".
- Hvad synes du? - Du er ikke nogen Ted Sorenson.
Hvem er han?
Dit blodtryk er steget. Det kan have noget med det der at gøre.
Jeg har en stor aften i aften og de stakkels forfulgte drenge ...
- Kan du ikke huske, du ringede? - Nej.
- Eli, du tager for meget medicin. - Du giver mig jo alle de piller.
- Hvad er det her for noget lort? - Blandede du det? Hvad ellers?
Jeg tror nok, jeg tog noget opium. Med noget E.
- Kan det give hallucinationer? - Tja, hvad tror du selv?
Selvfølgelig hallucinerer du.
Estavil, Elavil, speed, Zocor, Sonata ...
Jeg sagde: "Tag et par Ambien". Selvfølgelig får du blackout.
Jeg har bare meget at tænke på.
Har du skrevet en check til forsvarsfonden?
- Hvem skal jeg skrive den til? - Nbonte-Makabene Forsvarsfonden.
- Du og dine håbløse sager. - De er uskyldige!
Man kan ikke bare fængsle folk, fordi de er udlændinge.
Den her by er blevet en politistat. Og folk er skide ligeglade.
Transportarbejderne går i strejke, -
- hvis ikke de får et acceptabelt tilbud inden midnat ...
- Har du hørt fra Cary? - Han kommer ikke.
- Hvor skal Dick Holbrook sidde? - Ved siden af Stephanopolous.
Du skal sende en ny invitation med bud til Elliot Sharansky.
- Hvem? - Elliot Sharansky. Pengemanden.
Læser du overhovedet andet end "Entertainment Weekly"?
- Nej. - Slå ham op!
- Har du kigget på mine fotos? - Michael! Vi skulle mødes. Undskyld.
Ross, Michael er fotomodel og skuespiller.
- Skaf ham nogle agentkontakter. - Det skal jeg nok.
De sidder inde på dit kontor. Komiteen. Om et møde i Harlem.
- Det havde jeg helt glemt. - Det sker tit.
Nu ikke så fræk. Du skal bakke mig op, ikke pille mig ned.
Kom i aften. Der er folk, du skal møde. Cary Launer kommer.
Nej, vi kan ikke bruge den lille sal.
Farvel, Eli. Tak.
- Vi var enige om den store sal. - Hvem taler du med?
Romeo på Palm. De vil flytte os til den lille sal. Der er modeuge.
- Elsa Nye vil ... - Den luder! Jeg har kneppet hende!
Romeo? Hør her, skat. Det her er en særlig begivenhed. Hallo?
Fandens, han lader mig vente! Kan du ikke samarbejde lidt?
- Det er ikke let at følge med. - Bare ring til Cary.
- Hvem er død? - Jeg hørte ikke efter.
- Vi skal til Harlem, Eli! - Det skal vi jo alle, skat.
De sorte, med den her borgmester og den her regering, -
- kommer til at hade og frygte os. Det er det, det handler om i aften.
Hold dig på måtten, når vi taler med pastor Blunt. Lad os tale.
Jeg vil være from som et lam. Desuden elsker de mig, brødrene.
Hver andet år kommer her nogle hvide mennesker med en plan.
l taler om borgerrettigheder og om forfatningen. Det er bare ord!
Vores børn kan ikke bevæge sig frit omkring. De bliver jaget af politiet.
Det her er ghettoen i Warszawa, og det bliver ignoreret!
Vi er enige. Der må handles. Vi vil lave et brohoved.
Skulle jeres lille teselskab kunne gøre det?
At protestere mod én hændelse? Mon dog. Det bliver uden os.
Pastor Blunt. De har stor karisma.
Men De har ikke nogen stemme på den anden side af 1 25. Gade.
Ville det ikke være rart at blive hørt helt til Wall Street?
Hvad får vi ud af at sanktionere jer?
Vores koalition består af folk fra medierne, opinionsdannere ...
Vi sluttede os til Upper West Side-kliken. Hvad nyttede det?
- lngenting. - De mener jøderne, ikke?
Hvor var de, da vi behøvede dem? Vi har bekæmpet borgmesteren alene!
Vi har ikke brug for en medfølende håndspålæggelse. Vi har Gud.
- Vi har brug for ... - Omtale!
l har brug for at blive hørt, pastor. På den anden side af 1 25. Gade.
Helt fra Oakland til Washington!
l har brug for presseomtale. Ellers er De bare en stemme i mørket.
l har brug for navne for at få magt. Og dem kan vi give jer.
Vi har Kennedy'erne og dermed Demokraterne -
- og dermed Borgerrettighedsunionen og dermed New York Times.
Vi har kunstnere og stjerner, pastor Blunt.
Nu til dags er de de eneste, der får rampelys. De eneste.
Hvis De kommer i aften, får De mig og de folk, jeg kender.
Og jeg kender alle. Hvad er det værd for Dem? Én aften?
Giv mig én aften, og jeg vil give Dem ... anerkendelse.
Så De kan gøre noget for Deres folk i stedet for at hyle i mørket!
Jeg er kommet her i dag på grund af noget, der er sket i min levetid.
Jeg marcherede med pastor King.
Jeg holdt hans hånd, og vi gik gennem ilden.
Tag min hånd. Kom nu, mand. Tag nu bare min hånd.
Jeg har 1 0 arrangementer i aften. Hvad gør Deres til noget særligt?
Stjerner, pastor. Stjerner.
- Såsom? - Såsom Cary Launer.
Filmstjernen? Vi har Jesus og Allah. De er da større navne.
Jeg ved ikke ... Selv de har vist brug for lidt presse i vores dage.
Konkurrencen er hård, og folk glemmer efterhånden så hurtigt.
Kom i aften, pastor. Kom og bring folk sammen.
Menighedsrådet har lavet frokost. Vil l spise med?
Desværre. Jeg skulle mødes med min svigerinde for en halv time siden.
Tag Deres venner med i aften, så ser vi, om vi kan enes.
Jøderne, stjernerne og alle brødrene. Det kan man da kalde en satsning.
Halleluja.
- Hej. Jeg er sent på den. - De skal ringe til Ross straks.
- Jeg skal ikke noget som helst. - Politiet spørger efter Dem.
Der er du. Undskyld, jeg kommer for sent.
Du må undskylde det skrækkelige stykke i aftes. Det lukker om en uge.
- Og nu er jeg forsinket. - Det er okay. Du er her.
Det er dejligt at se dig. Hvordan har du det, Eli?
Fint. Min læge siger, jeg har et hjerte som en 1 7-årig.
- Det tror jeg ikke på. - Det er dejligt at se dig.
Det er så forfriskende. l taxaen tænkte jeg på, hvor skønt det var.
Endelig at kunne tale lige ud med nogen uden at skulle være taktisk.
Det er jeg så træt af. Hvordan har du det, skat?
Udmærket.
- Alting virker morsomt for tiden. - Jeg ved, hvad du mener.
Jeg har noget til dig. Adrian ville have, at du fik den.
Det er din yndlingsbog, ikke? Du gav den til ham.
Du må få den.
Jeg har ikke kræfter til at tale om min lillebror.
- lkke for mange kulhydrater til mig. - Vi savner ham begge to.
Det er tre år siden. Du er nødt til ...
Jeg så dig cirkulere i går aftes.
Du så bleg og elendig ud, mens du plagede folk.
Jeg er pr-mand, skat. Det er mit arbejde.
Jeg får ting i aviserne, jeg fedter for de kendte.
Men af og til får jeg mulighed for at lave noget lødigt.
- Som den støttemiddag i aften. - Jeg er bekymret for dig, Eli.
- Hvad handler det her om, Vicci? - Kan vi ikke gå ovenpå?
Jeg vil ikke smelte herinde.
Det er et ikke-ryger værelse, Eli.
- Hvorfor græder du? - Fordi du næsten er din bror.
Jeg er en tredjedel af ham.
- Jeg kom her med en absurd plan. - Og hvad var det?
- Jeg er en kvinde på en mission. - Som er?
Kan du huske, hvad du sagde efter begravelsen om det, du ville have?
- Børn og fred og ro. - Jeg ved ikke ...
Hvorfor har du ikke nogen i dit liv?
- Fordi alle er alene i den her by. - Er det dit motto?
PR-mandens trosbekendelse: Alle er alene i den her by.
Du ville ændre verden, Eli.
l min branche må man gøre sig hård.
lndtil hvad? Man nærmest er uigenkendelig?
Hold nu op med at bekymre dig. Jeg er sej.
- Jeg troede, du måske var klar. - Til at skride?
- Ja ... Ja. - Det er ikke så let.
Jo, det er. Du har bare glemt ruten.
Du forstår det ikke. De kontraktansætter dig, -
- og så lukker de udgangene og broerne og tunnelerne.
Og så sidder man fast, for evigt.
Mon vi nogen sinde finder ud af, hvorfor din bror begik selvmord?
Nogle folk bliver bare trætte, skat.
Og så trækker de sig tidligt.
Og de andre overlever. Er det det, vi gør, E? Overlever?
Det skal du ikke undervurdere. Det er slet ikke så let.
Det kan du se, hvis du kommer til min middag i aften. Kommer du?
- Ja, hvis du vil have det. - Det vil jeg.
Kan du huske, da vi tre marcherede sammen i Selma? Du var kun 1 2.
- Du var så tapper. - Så lovende.
Måske er det derfor, jeg holder ud. Jeg vil leve op til noget af det.
Jeg har bortødet store dele af mit liv, Vicci.
Jeg vil ikke spilde det hele.
- Jeg har et pas. - Hvordan det?
Hvad laver vi?
- Hvad laver vi? - Gid jeg vidste det.
- Du tog herop for at hente mig! - Latterligt, ikke?
Jo ...
Og omtrent det sødeste, nogen nogensinde har gjort.
E ...
- Nej ... Skat, vi tænker ikke klart. - Det gør vi måske netop.
Helt klart. Men ...
- Men. - Men.
- Du er min brors kone. - Enke.
Jeg har så meget at gøre før i aften.
- Kommer du? - Jeg skal nok komme. Det er okay.
Godt.
Jeg er ligeglad med, om politiet vil tale med mig. Jeg har en middag.
Nej, Ross. Hvem synger? Jon Hendricks? Bernadette Peters?
Når jeg når frem til Sandy, vil jeg vide, hvem der synger i aften.
Det er en sort sag, så skaf en sort person. Undskyld.
Hej, Rita. Behøver jeg ikke vente?
Er det hanukkah?
Han ville se dig straks. Og du skal ringe til dit kontor.
- Jeg skal tale med dig først. - Er mit kolesteroltal for højt?
Hvad skete der egentlig i nat?
Du ringede ved daggry og fablede om Jilli Hopper.
- Gjorde jeg? Det var en slem nat. - Hun tog en overdosis på et hotel.
- Hvad mener du? - Hvad er der galt med dig?
Du fortalte mig, du var sammen med hende, og der var masser af stoffer.
- Jeg kan ikke huske det. - Hun er død, Eli.
Hun tog en overdosis. Så du hende gøre det?
- Det ved jeg ikke. - Hør nu, søde ... Jeg er din ven.
- Hvad er det her for noget? - Jeg er så træt for tiden.
- Skal jeg få dig indlagt et sted? - Hold nu mund. Lad mig tænke ...
Stakkels pige. Hun havde det jo fint.
Hun faldt i søvn, og så gik jeg. Tror jeg nok.
Hun er en af mine venner, som var i knibe. Jeg fik hende ud af fængsel.
Så gav jeg hende et lift tilbage til hendes hotel. Og så gik jeg.
- Du dækker over Cary Launer. - Cary har intet med det at gøre.
Han bollede da med hende. Jeg ved alt om alle.
Han sendte hende hen til mig med gonoré, eller hvad fanden det var.
- Du lever af ham, men han er slem. - Jeg kan ikke huske noget som helst.
- Jeg fatter ikke, hun er død. - Fiksede l sammen?
- Festede l? Hvis du så noget ... - Jeg så ingenting.
Det er al den medicin, Sandy, alle de piller, jeg blander.
Man tager sovepiller, og til sidst kan man ikke sove.
- Jeg blander de forkerte piller. - Du er den forkerte pille.
Mr. Wurman, Deres sekretær siger, at Jon Hendricks har bekræftet.
Og Elliot Sharansky har ringet hele dagen.
Sharansky? Stor jødisk society-kanon?
Ruller du ham for penge til dine afrikanere?
Lad være med at sige det sådan. Du ved, hvad der foregår.
Borgmesteren burer alle farvede uden arbejdstilladelse inde.
Synes du, det er rigtigt?
Nu kan jeg da gå i parken uden at blive overfaldet.
- Ja, livskvalitet. Hvis liv? - Hvad med dit liv?
- Du ryger snart i luften. - Lad være med at skræmme mig.
- Det handler om at holde dig i live. - Jeg har det ad helvede til.
Det her er ikke nogen joke.
- Slap nu af. Smid frakken. - Du skal ikke bede mig slappe af.
Jeg ved ikke, hvad jeg ser halvdelen af tiden. Jeg glemmer ting.
Jeg kan kun sove, når jeg er propfuld af piller. Den er helt gal.
Det her er ikke mit liv.
Jeg kan ikke leve sådan her ...
Tag de her valiumer. Så laver vi den cystoskopi.
Dr. Feelgood. Måske er det din skyld, jeg er ved at blive til ...
... Janis Joplin.
- Vi ser, hvad vi finder dernede. - Det kan jeg godt fortælle dig.
Glippede chancer og spildt tid. Det finder du i mit forplantningssystem.
- Og måske nøglerne til min bil. - Hvad kører du da i?
Hun spreder virkelig tryghed. Måske skulle jeg gifte mig med hende.
Vil du altid giftes med kvinder, der gør dig fortræd?
Det, du gør ved min penis, -
- er ikke nær så slemt som det, de fleste andre gør ved den.
Det er godt, for de næste 45 sekunder gør det rigtig ondt.
Jeg har det ikke for godt.
Sidst jeg var i Athens, græd jeg, fordi min mor og far levede og døde.
Der er en pige, der hedder Victoria.
Jeg skulle have giftet mig med hende, men det gjorde min bror.
Jeg tog eksamen fra Harvard som nummer fire i klassen, -
- men fik ingen praksis, fordi jeg hellere ville fedte for filmstjerner.
- Rolig, Eli. Rolig nu. - Jeg så det ikke.
Du ser ren ud. Der er bare lidt irritation.
Jeg så det ikke.
Jeg var der ikke. Jeg var der ikke.
Jeg var der ikke ...
Det er slut! Året er slut.
Kom så ind i bilen! Du lovede mig et helt år fra første gang, vi bollede!
- Nej, det er slut. - Det er ikke slut!
Farvel. Jeg gav dig alt, hvad du ville have, og nu er det slut.
- Kom så ind i bilen. - Det er slut, det er slut ...
Det slemme år er slut. lkke flere ækle lugte!
- Nå, hvad nyt, Eli? - lkke nu, Michael.
Hvad vil du gøre ved "Fluepapiret"? Det fik ikke én god anmeldelse.
- Jeg kan ikke snakke lige nu. - Giv mig noget, jeg har en deadline.
Er du okay, Eli?
Okay, her er et citat til dig. Er du klar?
Du er, anførselstegn begynd ...
... en led slamfisse, Michael.
En betændt byld.
En hæmoride.
Selv din mor ved det, -
- og det er derfor, hun skammer sig over at have kneppet dig.
Men hun havde brug for pengene. Anførselstegn slut.
Du skal ringe til Jon Hendricks' manager.
Elliot Sharansky vil tale med dig kl. 1 7.
Han vil give en stor donation til sagen.
Skaf mig en dobbelt dobbeltespresso.
Send nogle magnolier til Vicci på hendes hotel.
- Har Regis ringet? - lkke endnu.
Hvad skal jeg gøre for at få dig til at lave noget?
- Har du brug for en sekretær? - Cary sidder inde på dit kontor.
Hej, makker. Hvor har du været?
Flere sorte ledere blev anholdt ved en demonstration i dag.
Borgmesteren vil fratage den sorte mand hans gudgivne rettigheder!
- Hvad mener du om ham? - En falsk profet.
- Sandsynligvis. - Har du hørt om Jilli Hopper?
Hvad er der blevet af verden? Det er en affaldsbunke i topfart.
- Jilli var klart ude på et skråplan. - Eli, Regis er i røret.
Hej, Reg! Hvordan har du det? Kommer du til min middag i aften?
De kommer alle sammen.
Mailer, Hammil, Lee Grant, Cindy Lauper, John og Joan Donne.
Det bliver ved og ved.
Fedest, Reg. Fedest. Jeg elsker dig.
Tak skal du have. Farvel.
Doktor PR i fuldt sving.
- Hvad fanden skete der i nat? - Jeg ved det ikke.
- Det hele er lidt tåget. - Gav hun dig noget til mig?
75 kilo. Det er et års fratrædelsesløn.
Fyrer du mig, Cary? lgen?
Der bliver snakket. Dygtige folk har kontaktet mig.
De mener, jeg kan få O'Horgans plads i Senatet.
Vil du være senator? Undskyld, jeg er overtræt.
En demokrat, selvfølgelig. Man ved aldrig med dig.
Husk, at jeg har været med siden Bobbys tid. Siden Gene McCarthy.
Jeg er troværdig, du.
Det mener du ikke alvorligt. Vil du køre rundt i en bus og kysse babyer?
Du er vant til at have et privat jetfly og en suite på Carlyle.
- Du bor på et hotel! - Jeg behøver ikke kysse nogen.
Jeg kommer direkte i tv, fordi jeg er den, jeg er.
Hvis du virkelig mener det her alvorligt ...
Hvis du vil gennemføre det her, så får du da brug for mig.
Hvis jeg virkelig mener det, så får jeg brug for unge, energiske folk.
Så du kan udsuge dem.
Jeg præsenterede dig for de Sorte Pantere.
Du havde aldrig mødt en sort før.
Du er ude af billedet, jeg ville bare sige farvel.
Pigen, der havde alt: Veluddannet, stjernestatus.
De glemte callgirl.
Hun var ikke luder, men bare en skuespiller, der spillede løs.
Jeg har ryddet op efter dig i 30 år.
Ligesom manden i cirkus, der fejer op efter elefanten.
- Dropper du mig så bare? - Alle har deres tid.
Vi er venner. Gode venner. Du vil da ikke ødelægge vores venskab?
Du skulle stille op for mig i aften. Det er vigtigt for mig.
Før du går, vil jeg gerne stille dig et spørgsmål.
Hvis Jilli Hopper ikke var taget til New York med dig og i den opiumshule, -
- mon så hun ville have været i live i dag?
- Hvad er det, du siger? - Glem ikke, hvor meget jeg ved.
Gå bare, Cary. Svigt mig bare.
Jeg tror, at nogen slog hende ihjel. Jeg tror, jeg så det.
Hvad siger du så? Kan du se overskrifterne for dig?
"Tv-starlets sidste trip med filmstjerne/senator Lothario."
Cary, du vil altid have brug for en til at rydde op efter dig.
Det skal være en, uden nogen virkelig kerne, uden nogen virkelig sjæl.
Nogen, der vil gøre hvad som helst og så dække over det.
Fordi de er loyale og tror på fyren.
- Hvor vil du finde sådan en? - En Erlichman en eller en Haldeman?
Hold nu op, jeg er ikke Nixon.
Det er jeg ikke så sikker på. Jeg sagde til folk, at du kom!
Det her gælder mit navn!
Ross, bestil en vogn. Jeg skal hen til Sharansky.
Der er ingen vogne til dig. Du har ikke betalt dem.
lkke betalt dem? Det er sgu da dit job, din idiot!
Aftenens store historie: Mere om tv-starlettens tragiske liv.
Fra en lovende begyndelse til en ensom død på et hotel.
Der ligger penge på bordet. Betal alle, jeg skylder, også dig selv.
Der tegner sig et billede af et liv præget afkampen mod misbrug.
Folk fra primitive 3. verdens lande kommer hertil for at bryde loven.
- De bør klart udvises. - Hvem gider høre på det lort?
Gider du skifte kanal?
Chauffør, sætter du af og til folk af eller samler dem op ved Wall Street?
- Sent om aftenen, efter 1 2? - Sommetider.
Behold resten.
- Sommer-showroomet? - 47. etage.
Kan jeg hjælpe Dem?
Nej.
Eli, kom indenfor. Hyggeligt at se dig.
Sæt dig ned.
Jeg bliver så glad, når folk kommer hele vejen herned.
- Kaffe? Den er rigtig god. - Tak.
- Du gik på college med min bror. - Ja, lsrael.
lzzy. Han er død. Af en overdosis.
- Hvor sørgeligt. - Ja, det var sørgeligt.
Men jeg er glad for, at du kom herned så hurtigt.
Det ville betyde så meget for mig, hvis du kom til min middag i aften.
Elliot, det ville være et stærkt udsagn, hvis du var der.
- Det var godt at se dig i aftes. - l aftes? Nå ...
Var du til premieren på "Fluepapiret"?
Fortæl os om det i aften. Vi er meget interesserede.
Hvem er "vi", om jeg må spørge?
- Tom Silverton, en fornøjelse. - Eli, det er Tom.
Vi er en lille gruppe, der mødes for at drøfte ting.
- Sommetider prøver vi at blive hørt. - Over den almindelige larm.
Mange af os var jo involveret i borgerrettighedsbevægelsen.
Du har stor indflydelse. Hvis du kom, ville det gøre en forskel.
- Hvem ville være der med os? - Af de sorte ledere?
- Et bredt tværsnit. - Vi er i tvivl om pastor Blunt.
Jeg har talt med ham i dag. Han gør et fantastisk arbejde for de unge.
Han kaldte os "sataner med høgenæser".
- Han er ikke nogen pastor King. - Nej, men han er lydhør.
Det ville være fint at gå i dialog med ham.
Er det her arrangement seriøst?
Ellers var jeg ikke involveret i det. Du gode gud ...
Det er jo det, jeg laver. Det er mit liv.
Eli, staten skal snart vælge senator.
Vi skal have en kandidat, der kan slå den skide borgmester.
- Din klient er ikke den person. - Min klient? Mener du Cary Launer?
Han er udeblevet fra mange frokoster her.
Borgmesteren vinder let på grund af din dreng.
Denne fjogede festabe, der udlever sine 60'er-fantasier.
Han kan koste os en livsvigtig plads i senatet.
- Jeg er vist ikke helt med. - Gav miss Hopper dig noget i går?
- Nej. - Ved du, hvad det her er?
Det er et stykke legetøj.
Med den her på er det et kamera. Det tager digitale billeder, -
- som man kan downloade til en computer og nettet.
Serge gav hende legetøjet tilbage uden at vide, hvad det var.
Hun tog billeder, Eli.
Sandy? Hvad laver du her?
Har de billeder af dig, Sandy? Er det, hvad det er?
- Billeder af Elliot? Cary? - Der er hjemmesider med den slags.
Folk, der bliver afpresset, liv, der bliver ødelagt for penge og magt.
Billederne ender på internettet.
Det er politik, Eli. Ren politik.
Billederne fra det legetøj kan påvirke Launers beslutning om at stille op.
Det er noget godt, jeg forsøger at udrette med den støttefest.
Det handler ikke om valg. Politikere kommer og går.
Det handler om mennesker, der er magtesløse.
Mr. Sharansky, De har så stor magt. Brug den klogt.
Jeg siger det samme til dig, min ven.
- Blev pigen myrdet for det legetøj? - Eli, du tænker ikke klart.
Vi er ledere af civilsamfundet. Harry Gould er rabbiner, -
- Tom Hyler er borgerrettighedsmand. Vi tænker på statens fremtid.
En fremtid, der ligger os alle meget på sinde.
Hvis l er bekymrede, så kommer l i aften sammen med pastor Blunt -
- og viser jeres holdning.
- Eli ... - Hvem er de mennesker?
Giv dem den tingest. Hvis du har den.
Få dem til at komme.
Kors.
Cary? Ring til mig snart. Bare ring.
Eli, hvor er du? Jeg er på "Palm". Du skal først afhøres i morgen.
Kom herned. Elsa er ved at overtage stedet.
Elsa, du kom! Hvor rørende.
De har flyttet os til den lille sal.
Nej, Romeo, nej! Glem det.
Se at flytte de borde ud lige nu.
Du har færre folk. Det er modeuge. Elsa har "ln Style" her hvert år.
Vi skal ikke sidde klemt, fordi du har en af dine tragiske sager.
Elsa, jeg oplærte dig, jeg bollede med dig!
Du skræmte mig ikke i sengen, og du skræmmer mig ikke nu.
Det er 1 00 år siden. Du er ynkeligere nu, og jeg er hårdere.
l aften tilhører "Palm" mig. Basta! Jeg er gammel, -
- men jeg kan stadig ramme jer. Gæt selv hvordan.
- Hold nu op, Eli ... - Få hende ud herfra.
Arranger salen til mig. Det er ikke 70 personer, det er hele verden!
Jeg har modeuge, jeg har "ln Style", jeg har ...
- Jeg har Cary Launer! - Han kommer aldrig. Se på dig ...
Gør det, Romeo.
- Nu begynder det. - Det ved jeg godt.
- Hvor er Jon Hendricks? - På vej. Blunt er ude i køkkenet.
- l køkkenet? Hvorfor? - Han har en hel flok bodyguards.
- Hvor er Cary? Kommer han? - Hans portvagt siger, han er hjemme.
Han har bestilt andesalat, echinaceadrik og baldriandråber.
Baldriandråber ... Jeg ved godt, hvad det betyder. Bliv ved med at prøve.
Og ham fotomodellen, Michael ...
Jeg har sat ham ved siden af dig.
- Eli, der er noget, jeg vil sige. - lkke nu.
Hør her. Det har været fedt at arbejde for dig.
- Jeg respekterer dig endda. Men ... - Men hvad? Skal du være agent?
Jeg tager tilbage til Seattle. Jeg savner grungen og regnen.
Hvem gør ikke det? Det er klogt af dig, knægt.
Jeg vil vide, hvem der står i døren. Skrækkelige blomster.
De ser ud, som om de visnede sidste påske.
George, godt at se dig.
- Velkommen, pastor. Alt vel? - Jeg har en lang aften foran mig.
- Er der nogen sjove mennesker? - De siger, at Gandhi kommer forbi.
Ja, han var god i den film. Men det her er ikke lndien.
Får l noget at spise? Er der nogen, der arbejder her?
Sharansky sidder i en limousine ude foran.
Han vil vide, at det er sikkert herinde. Du skal garantere det.
Ham og hans sikkerhed. Hvad er han så bange for?
Måske er han bange for, at Mustafa her byder ham op til dans.
- Er der noget galt? - Berger tager sig af sikkerheden.
- Jeg kan umuligt lade ham gå ind. - lkke det?
Der er for få udgange.
Elliot, du er sikrere derinde end i en bil.
Du kan ikke sidde i en limousine hele natten. Elliot, det er "Palm".
Det er ikke en PLO-træningslejr. Tænk på Jimmy Carter, -
- Anwar Sadat, Camp David. Elliot, lad mig ...
Jeg kender Jimmy Carter. Du er ingen Jimmy Carter.
- Vi ligner da hinanden. - Hvorfor kan jeg så godt lide dig?
- Du er den standhaftige jøde. - Pistolerne er bare til pynt.
Hvor er det godt at se dig.
Her er vi. Okay, mine herrer, nu skal l høre, hvad vi gør.
- Jeg præsenterer jer begge to. - Det har du ikke vægt og statur til.
- Det er bedst, hvis jeg taler først. - Det har vi ikke sagt ja til.
Jeg skal tale først, fordi jeg er nødt til at gå 21 .45.
- Cary Launer præsenterer os. - Det er et krav.
Han har tænkt sig at komme, men ikke nødvendigvis at tale.
Så er jeg gået. Nada plus nada giver nada.
Så går jeg også. Det her er en fiasko.
Vi kan gå samtidig. Det ville være et udsagn!
Gutter, jeg har 200 af de mest vigtige mennesker i byen derude.
Opinionsdannere. Tænk på sagen.
Jeg gider ikke stå ved ovnene. Symbolikken er ubehagelig.
Og jeg vil se Blunts tale. Så jeg ved, De ikke vil ydmyge os.
- Husk nu, hvorfor vi er her. - Hvad med i dag?
Hvor var l, da jeg blev smidt ind i et salatfad?
Jeg blev anholdt, fordi mit folk oplever et holocaust.
- Det ord skal De ikke bruge. - Hvorfor ikke?
Det handler om udvisninger i dag. De vil jo deportere os alle sammen.
- Tror l, l har ophavsret på tragedie? - Klap i, Eli. Bland dig udenom.
Da De blev anholdt, ringede jeg til ...
Vi er på samme hold, drenge! Vi er allierede!
Han vil se min tale. Ved De hvad? De kan kysse min sorte røv.
Hvordan kunne du tro, at det her ville fungere?
- Det kan godt fungere, Elliot. - Spar mig for dine bortforklaringer.
Var det nødvendigt, pastor? Det her er vigtigt!
Hvorfor? Så du føler, du er en del af noget godt?
Hvide mennesker og deres skyldfølelse.
Det der blik, l får i øjnene: "Undskyld. Vi elsker jer."
Jeg kan lide dig, men du taler ikke på alle de her menneskers vegne.
Lad os tage til en basketballkamp sammen en dag.
Vent!
Tænk, at du inviterede mig. Kommer jeg til at møde Cary Launer?
Selvfølgelig. Bare sæt dig ved bordet.
- Hej, Elliot. Du går da ikke? - Hej, Cary.
- Hvordan har du det? - Jeg ...
Alle tiders. Hvornår sås vi sidst? Til den der kedelige fest.
- Var det ikke i Schweiz? - Det er et stykke tid siden.
Der var en masse piveri over D-marken. Du må da ikke gå nu.
- Det her er en paradeforestilling. - Ja, men vi har meget at indhente.
- Har vi? - Vi fik aldrig spist frokost.
Jeg læste dit indlæg i Times sidste måned. Forrygende godt.
- Jeg fik tæsk for det. - Sikkert. Men sådan er spillet jo.
Du sagde det, som det er, og nu må du gøre det, som det skal være.
Jeg gav dit indlæg til Ariana Huffington, hun var vild med det.
Men problemet er, at du ikke kan vinde, og det kan jeg.
Men jeg har brug for en, der er klogere end mig, og det er du.
Sådan ser jeg også på det. Lad os spise frokost sammen.
- Elliot, vil du ikke nok gøre det her? - På én betingelse:
Jeg kan ikke tale til ham derude, og Cary skal være buffer.
Cary, du skal præsentere Blunt og Elliot.
- Det er det sidste, jeg beder dig om. - Se dig omkring.
Tror du, det her er vigtigt? Det er røv og nøgler.
Det ved jeg godt. Men jeg ved ikke, hvad jeg ellers skal gøre.
- Så er du jo dummere end mig. - Der skal meget til.
Jeg har fjender, Eli. Nogle af dem er lige her i rummet.
Jeg kan ikke beskytte dig. Gav hun dig ikke noget til mig?
Du spiller altid skuespil. Hvis nogen tænder et kamera, optræder du.
Jeg ved ikke, hvem der er med, men jeg giver det ikke til nogen.
Tror du, man kan se noget? Det er bare flimmer og halvmørke.
Det er en film.
Hvis det er sådan, du vil lege, så se hellere at komme ud af byen.
Der er folk involveret i det her, som jeg ikke engang kender til.
De tre store.
- Eli ... - lkke nu.
Vi vil lave noget om Jilli Hoppers sidste nat.
Jeg hører, hun havde en lille sort dagbog eller sådan noget.
Ved du, hvem der var i den? Borgmester Conlin, hr. familieværdier.
De er der alle sammen. Kardinal O'Connor, Pat Robertson, Jerry Ford.
Hun siger, hun har kneppet dem alle sammen.
Vi har truffet hinanden. Sarah Niles. Du kom til min bogreception.
Min kæreste, kriminalassistent Jack Pollan, vil gerne møde dig.
Det er en lille afdeling. Man siger, du så noget.
Hvis du så nogen gøre noget, så de måske dig.
Jeg er ikke med. Giver du mig et råd?
Det er ligesom "Katten i Hatten". Man vil rydde op, men roder endnu mere.
Så tilkalder man flere katte. De forkerte katte. Er du med?
Ja. Jeg må løbe ...
Mine damer og herrer, Oscarvinderen Cary Launer.
Tak. Det her er rigtig godt. Jeg vil sige et par ting.
Om, hvor vigtig den her aften er.
Og hvor vigtigt det er, at vi takker den mand, der fik det organiseret.
Eli Wurman.
En mand, der tror på den historiske koalition, en hædersmand.
For længe siden var der en bevægelse i det her land.
l aften er her to mænd, som på vidt forskellige måder -
- aldrig er holdt op med at kæmpe for frihed og for sagen.
Byd velkommen til pastor Lyle Blunt og Elliot Sharansky.
Hej, Eli! Jeg har truffet Cary Launer. Og du er bare dagens helt deroppe.
Cary Launer bare så skide cool.
- Så cool. Manden er gud. - Han er en gud. Dødens gud. Cary.
Tak, fordi du inviterede mig herover. Det har været alle tiders.
- Er du okay? - Det har været et kæmpe arbejde.
Til hvilken nytte? Det værste her i verden er at vide for meget.
Forsøg at blive ved med at være naiv. Det er meget bedre.
Kom så.
Hej, Eli, sikken fantastisk aften. På lørdag har jeg en premiere ...
Kan du hjælpe os med at få Cary til gallaforestillingen i Lincoln Center?
Forrygende, Eli. Vi holder en Human Rights Watch-middag ...
Du kan få et comeback.
Victoria venter på dig derovre.
- Hvor er jeg glad for, du kom. - Det er jeg også.
Lad os se at komme ud af det her galehus.
- Jeg er ked af det ... - Nej.
lngen har noget at være kede af det over.
Vi er stadig børn, Eli. lngen ved, hvad de skal gøre eller hvordan.
- Man famler sig bare frem. - Ja, det gør man vel ...
- Det virker. - Gør det?
Ja, det gør det vel ...
Du ser så trist ud, min skat.
Jeg er ikke trist, jeg er glad. Kan du ikke se det?
Du skal nok klare dig.
Skal vi ikke se at komme væk herfra, mens vi stadig kan?
Den her by har forandret sig.
Du har ondt af dig selv. Det er nyt for dig.
Nej. Jeg er bare ...
Jeg har bare lyst til at forlade festen.
- Mener du det? Er du klar? - Jeg vil fortælle dig sandheden.
Jeg har ikke flere dage som i dag i mig. Det har jeg bare ikke.
Går man tidligt i seng nede i Virginia?
Du ved, køerne og træerne og alle de friske æg?
- Du kan få laden for dig selv. - Laden?
Det er meget asketisk. Ligesom et kloster.
- l sikker afstand fra hovedhuset? - Vi behøver ikke ...
Der er ingen betingelser. Det er bare venskab.
Du kan komme over til alle måltiderne. Jeg laver maden.
Og der er bøger, stilhed ...
- Er der telefon i laden? - Jeg kan få en installeret.
Nej, det må du aldrig gøre.
Jeg er nødt til at pakke nogle ting. Hvis du venter på mig, -
- kan vi tage toget kl. 1 2.00.
Omsider lykkedes det.
Vicci ...
DEN SLEMME PlGE: DE SlDSTE BlLLEDER
Det gjorde ondt!
Kors ...
Det blomstrer op efter en periode med forfald.
Meget kan spores tilbage til 1930erne ...
... spredte byger i morgen tidlig, men opklaring og sol senere ...
Tak, alle sammen.
Det var lidt af en begivenhed i går.
Eli Wurman, den store pr-mand, organiserede en fantastisk fest.
- Alle var der. - Masser afberømtheder.
- Vi var der også. - Eli fik det hele op at stå.
Kan du huske i fjor, da han lavede chili til os til Superbowlen?
Nej, det var karry, og det var mig, der lavede det.
Undskyld. Men det var en pragtfuld aften. Cary Launer var der.
Han sagde, han snart ville komme med en vigtig bekendtgørelse.
Tekstet af Dan Johansen ~ Nucklear.net